---
title: "¡Celebramos Sankt Martin!"
description: "Teatro y Laternen muy originales para celebrar la tradicional festividad alemana de Sankt Martin. Hoy 11 de noviembre celebramos en el Colegio Zola Las Rozas, bilingüe en alemán e inglés , el Día de S..."
url: https://colegiozolalasrozas.es/celebramos-sankt-martin/
date: 2024-11-11
modified: 2026-09-07
author: "Grupo Zola"
image: https://colegiozolalasrozas.es/wp-content/uploads/sites/2/2024/11/boletines-24-25-80.png
categories: ["Colegio alemán", "Zolablog"]
tags: ["Alemán", "Bilingüe", "Inglés", "sankt Martin"]
type: post
lang: es
---

# ¡Celebramos Sankt Martin!

## Teatro y Laternen muy originales para celebrar la tradicional festividad alemana de Sankt Martin.

Hoy 11 de noviembre celebramos en el Colegio Zola Las Rozas, **[bilingüe en alemán e inglés](https://colegiozolalasrozas.es/pilares-educativos/internacionalizacion/)**, el **Día de Sankt Martin**, una festividad que se celebra en Alemania con farolillos (*Laternen)* y con representaciones para recordar su mensaje: **«No te olvides de los necesitados»**.

En **Infantil y Primaria**, nuestros estudiantes han conocido su historia y han elaborado **farolillos** muy coloridos en el que la imaginación y la creatividad han sido las protagonistas.

![](https://colegiozolalasrozas.es/wp-content/uploads/sites/2/2023/11/colegio-bilingue-aleman-2-1024x768.jpg)*Estudiantes de Infantil elaborando sus farolillos*

![](https://colegiozolalasrozas.es/wp-content/uploads/sites/2/2023/11/colegio-bilingue-aleman-1-768x1024.jpg)*Estudiantes de Infantil elaborando sus farolillos*

### La leyenda de San Martin

Por su parte, **los alumnos de 1º ESO** se pondrán en la piel de San Martín y representarán en alemán una obra de teatro para los más pequeños. Según cuenta la leyenda, Martín, siendo aún soldado romano, pasó junto a un mendigo hambriento y helado en un frío día de invierno. Sintió tanta pena por el hombre que Martín cortó su capa con la espada y le dio la mitad al mendigo.

Los estudiantes de **1º de la ESO, de la línea alemana, **serán los encargados de representar esta obra ante un público muy exigente, nuestros alumnos de Infantil. Sin duda, una forma viva de combinar lengua y cultura, como parte de uno de nuestros pilares, [la Internacionalización,](https://www.instagram.com/p/DBo3q6IMHsN/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==) de los Colegios Zola. Con esta actividad didáctica los alumnos no sólo conocen el legado de San Martín, sino que la **pedagogía escénica** se utiliza de diversas formas, entre otras, para:

- Transmitir el arte (*Kunst zu vermitteln*).
- Hacer que los temas sean tangibles y palpables (*Themen erleb- und erfahrbar zu machen)*.
- Probar la realidad de la vida en la ficción (*Lebensrealität in der Fiktion auszuprobieren).*
- Reflexionar sobre valores, biografías (*Werte, Biografien zu reflektieren, u.a.*

![](https://colegiozolalasrozas.es/wp-content/uploads/sites/2/2023/11/sankt-martin-2-1024x1024.png)*Representación de los estudiantes de 1º ESO*

![](https://colegiozolalasrozas.es/wp-content/uploads/sites/2/2023/11/colegio-bilingue-aleman-1024x768.jpeg)*Farolillo elaborado en Primaria*

![](https://colegiozolalasrozas.es/wp-content/uploads/sites/2/2024/11/3-1024x1024.png)*Estudiantes de Infantil asisten a la representación de Sankt Martin en el salón de actos*

*

*

### Un Sankt Martin solidario

Este año a nuestro pilar de **Internacionalización** y fomento de la lengua y cultura alemana, la línea estratégica del centro: **Solidaridad, Sostenibilidad y Ayuda al Desarrollo**, basada en los Objetivos de Desarrollo Sostenible, en la iniciativa solidaria,  **“Yo soy como Sankt Martin”.**  Sankt Martin “es un buen hombre” dice la canción y como reza la leyenda, cortó su capa de soldado romano en dos para dar una mitad a un mendigo que se moría de frío. Sankt Martin es un ejemplo de bondad y solidaridad, y nosotros queremos ser como él. Por ello, invitamos a toda la Comunidad Educativa Zola ha participar, si así lo desean, en las diferentes acciones solidarias que durante lo que queda de año organizaremos desde el Colegio.